HANYU PINYIN MIT SPASS LERNEN / review

hanyu-pinyin-mit-spass-lernen
Endlich eine einleuchtende Beschreibung für den Klang unterschiedlicher Tonhöhen in der chinesischen Sprache aus QUWEI HANYU PINYIN KEBEN (Hanyu Pinyin mit Spaß lernen). Ein farbenfrohes Lernheft mit Audio CD, auch für Selbstlerner mit geringen Vorkenntnissen empfohlen.

REVIEW / quwei hanyu pinyin keben (d.H: Hanyu Pinyin mit Spaß lernen) ist ein hübsches, reich illustriertes Lernheft, das in 10 kurzen Lektionen à 15 Minuten systematisch die Aussprache und korrekte Schreibweise von Pinyin durcharbeitet. Zu Beginn einer jeden Lektion werden einzelne Laute vorgestellt und Tipps zur korrekten Aussprache gegeben. Es folgen Wortbeispiele, in denen die Laute vorkommen und anschließend kann das Gelernte anhand von Übungen versucht werden, die Auflösungen finden sich am Ende des Hefts. Zungenbrecher, Kinderreime und Rätselgedichte runden einige Lektionen ab.

Für Anfänger ohne jegliche Vorkenntnisse ist quwei hanyu pinyin keben zu schwer. Wenn du AnfängerIn mit geringen Vorkenntnissen bist, zum Beispiel das BYKI-Demo durchgespielt hast, kannst du schon ganz gut damit arbeiten - du wirst nicht alle Übungen lösen und zum Schluss auch nicht alle Regeln auswendig können. Du wirst jedoch einen umfassenden Überblick erhalten haben und beim Lernen oft denken: Ach so, deshalb wird das so ausgesprochen und nicht anders. Da der Stoff schön kompakt vorgestellt wird, kann das Heft gut alle paar Monate wieder durchgenommen werden, um das angeeignete Pinyin Wissen stetig zu verfeinern; deshalb ist quwei hanyu pinyin keben auch super für Leute mit mittleren Kenntnissen geeignet.

Das Heft ist auf englisch und chinesisch und kommt mit einer Audio-CD. Die Audio-CD ist für Anfänger etwas tückisch, da sie ausschließlich auf mandarin gesprochen wird und nur Teile der Lektionen beinhaltet. Es ist nicht ganz einfach, da mitzukommen, entspricht aber durchaus der Situation, sich in einer fremdsprachigen Umgebung zu orientieren – einer der besten Verständnisübungen, um das Gehör für die Sprache zu schärfen.

BUCH SCORE 8/10

Vier der acht Seiten der ersten Lektion, in der die Laute A O E I U Ü vorgestellt werden: